E' una semplice rubrica in cui vi presenterò due libri e le loro diverse cover dei vari paesi in cui sono stati pubblicati!
Oggi i due libri che vorrei proporvi sono La Chimera di Praga e Storia Catastrofica di te e me!
Vediamo La Chimera di Praga..
COVER AMERICANA
COVER INGLESE
COVER TEDESCA
COVER CECA
COVER FRANCESE COVER ITALIANA
COVER SLOVACCA COVER GRECA
Qui la mia preferita è in assoluto quella italiana!La ragazza è davvero stupenda, e il tatuaggio sul collo a dir poco fantastico!Per una volta gli editori italiani non hanno stravolto i libri proponendo cover orrende e che non hanno niente a che fare con il libro!!Anche la cover americana e inglese sono molto carine!Nella prima la maschera azzurra è bellissima, mentre nella seconda le piume (molto inerenti alla trama), sono fantastiche!Anche la cover tedesca e quella ceca non mi dispiacciono, mentre trovo quella francese, e soprattutto quella greca, orribili!La cover slovacca non è bruttissima, ma un pò troppo comune e anonima!
E ora passiamo a Catastrofica storia di te e me!
COVER AMERICANA COVER SPAGNOLA
COVER TEDESCA COVER FRANCESE
COVER SPAGNOLA (BROSSURA)
COVER ITALIANA
La cover che preferisco è in assoluto quella americana, che rispecchia perfettamente la trama!Le due cover spagnole sono molto simili a quella originale, e anche se non arrivano al livello di quest'ultima, sono comunque molto belle!Quella tedesca la trovo carinissima, di sicuro non passa inosservata, cosa che invece fa la cover italiana, che è forse la peggiore!Anonima, impersonale, che non ha niente a che vedere con il libro e che non attirerebbe nemmeno il lettore più accanito!
CHE NE PENSATE?QUAL'E' LA VOSTRA COVER PREFERITA?
Concordo con quella del secondo romanzo, ma riguardo alla Chimera di Praga preferisco in assoluto quella tedesca :) Quella italiana, purtroppo, non mi ha mai convinto.
RispondiEliminaL'italiana non convinceva neanche me all'inizio, ma guardandola meglio ho cominciato ad apprezzarla sempre di più!Quella tedesca piace molto anche a me, le decorazioni sono bellissime!!
EliminaDELLA CHIMERA DI PRAGA MI PIACCIONO QUELLA INGLESE E QUELLA CECA :), MENTRE L'ITALIANA MI SEMBRA UN PO' TROPPO FINTA, ANCHE SE NON è MALE...
RispondiEliminaQuella ceca è sicuramente originale, davvero carina!E quella inglese è una delle mie preferite!!
EliminaDella chimera di Praga preferisco la tedesca, l'italiana non mi ispira per nulla, di storia catastrofica mi piace solo l'italiana invece!!!
RispondiEliminaDavvero?A me quella italiana non convince per niente, purtroppo :(
EliminaChe bella rubrica! :D
RispondiEliminaComunque... perchè diavolo non hanno mantenuto il titolo originale "Daughter of smoke and bone"? Stupendo! Le mie preferite sono la tedesca e l'italiana!
Mentre per Storia catastrofica di te e di me preferisco l'americana su tutte le altre (: e va beh sarò io ma quella con il palloncino mi pare terribilmente equivoca XD
Bel dilemma!Quel titolo era davvero fantastico, ma almeno non l'hanno storpiato più di tanto,in qualche modo richiama la trama!La cover americana di Storia Catastrofica di te e me è stupenda, starei ore intere a guardarla!!
EliminaSplendida rubrica!! De La chimera di Praga concordo in tutto e per tutto con te ^^ Per Storia catastrofica di me e di te a me quella italiana piace :/ XD
RispondiEliminaRipeto, davvero??Io trovo quella italiana carina, ma non so, mi fa venire una tale angoscia, e poi non rispecchia per niente la trama del libro :(
EliminaBellissima rubrica ^^
RispondiEliminaIo adoro l'edizione greca del primo, e l'edizione italiana (sì, giuro!) del secondo :-P
Gia evvero! E davvero bella qst rubrica! ;)
RispondiEliminala cover italiana della chimera di praga e bellissima! Anche quella americana non è male! Ma quella slovacca è bruttissima!!!
mentre in Catastrofica storia di me e te la cover americana è stupenda! una delle piu belle che abbia mai visto! anche quella spagnola e carina!